Tekst: Anastasia Lelyukh Märtsis jõuab EMIRAATIA KINDE KRAANIDELE ARVUTITE 3D-ANIMATSIOON „MR. PIBODY JA SHERMAN” (Hr. PEABODY & SHERMAN).
Multifilmi loojaks oli Rob Minkoff, sama, kes oli legendaarse ja armastatud koomiksi "Lõvikuningas" kaasrežissöör ja koomiksi "Stuart Little" režissöör. Kuulsa Ameerika näitleja Ty Burrelli kutsuti särava koera häälele. Ja tänu Empire Internationali kinolevitajale Anastasia Lelyukhile, Venemaa Emiraatide filmiretsentrile, sai teada, miks see roll leidis Tye südames erilise reageeringu, kui palju ta näeb välja oma tegelaskuju ja millal ta kavatseb endale koera saada.
Hr Burrell, kuidas te kujutasite ette hr Peabody pilti? Milliseid ebaharilikke suhteid tal Shermaniga on?
Ty Burrell: Hr Peabody on põhjalikult haritud, hästi loetav ja tark. Tajusin teda kui parimate kavatsustega tegelast, kes pole lihtsalt sõbralik, vaid tegutseb eranditult Shermani huvides.
Ta käitub temaga kui õpetaja-mentor. Peabody avastab järk-järgult, et ta on kiindunud Shermani ja nende suhe areneb reaalseks suhteks isa ja poja vahel.
Mis põhjustas teie südames erilise reageerimise?
Tye Burrell: Mulle meeldis skript. Ta oli samal ajal naljakas ja tõsine. Tead, Peabody ja mina oleme mõlemad kasuvanemad.
Mind puudutas Peabody siiras armastus lapse vastu, nii et tundsin suurt põnevust, kui sain teada, et mind valiti selle tegelase hääletamiseks. Mu naine Holly Burrell ja mina adopteerisime kaks tüdrukut. Francis on nüüd neli ja Grete kaks. Seetõttu kõlas see teema minuga.
Kui tark see koer on? Ja kas sa samastusid temaga?
Tye Burrell: Oh ei, muidugi mitte. Ma võiksin vaid soovida saada nii targaks kui ta on. Kuid geeniuse mängimine, kellel on samuti alati õigus, on väga huvitav. Eriti kui sa eksid 95% ülejäänud ajast. Peabody on Maa kõige erakordne, targem ja haritum koer! Ta sai hariduse Harvardis ja on rahandusminister. Talle määrati isegi Nobeli preemia! Ta räägib kõiki keeli ja valdab vabalt võitluskunste. Lisaks on ta ka suurepärane baarmen. Pole midagi, mida ta ei saaks teha, välja arvatud võib-olla oma emotsioonide väljendamine. Sellised asjad tunduvad talle irratsionaalsed. Sherman muidugi ei mõista ühtegi oma punni, mistõttu tekivad filmis pidevalt naljakad olukorrad. 
Milliste ajalooliste tegelastega seisavad Peabody ja Sherman oma seikluste ajal silmitsi?
Tye Burrell: See nimekiri on tegelikult väga pikk. Nende hulgas on Marie Antoinette, Maximilian Robespierre, Tutankhamun, Agamemnon, Leonardo da Vinci, Sigmund Freud ja paljud teised.
Kui teil oleks võimalus õigel ajal reisida, kuhu läheksite?
Tye Burrell: Kõige tõenäolisemalt eelistaksin minevikku, aga ka koomiksi tegelasi.
Mul on koomiku Baster Keatoni suhtes väga soe suhtumine ja oleksin huvitatud, et temaga koos olla - proovidel käia ja aru saada, kuidas ta võis 1926. aastal filmitud filmis "Kindral" vedurivõrgustikul sõita või teada saada kuidas tehti 1928. aastal filmis “Aurulaeva arve” sellele langenud seinaga stunt. Olen üldiselt suur puhvetite žanri fänn ja armastan, kui head näitlejad tegutsevad komöödiates. Usun, et Buster Keatonil oli kõrgeim artistlikkus.
Kas mul oli koomiksitegelase hääldamine keeruline?
Tye Burrell: See oli minu esimene töö täispikas animatsioonis ja alguses oli see muidugi pisut ebatavaline, sest erinevalt filmist pole kedagi teie lähedal ja puudub suhtlus teiste näitlejatega. Kuid mind aitas režissöör Rob Minkoff, kes selgitas üksikasjalikult, mida tuleb teha. Kõik stseenid olid maalitud nii, et ma saan aru, millisesse maailma ma olen sukeldunud. Kui koomiksi lõplikku versiooni nägin, olin lihtsalt imestunud! Ma isegi ei osanud oodata, et luuakse terve maailm ja kõik osutub nii värvikirevaks.
Kas sa arvad, et see koomiks sisendab armastust koerte vastu?
Tye Burrell: Muidugi! Lõppude lõpuks on nii paljud inimesed oma elus rasketest aegadest üle saanud just seetõttu, et nende ustavad sõbrad, koerad, olid nende kõrval. Kui olin laps, rääkisin tihti isegi oma koeraga.
Nii et olete koerasõber?
Tye Burrell: Jah, kindlasti. Ma kasvasin kaugel linnast väljas ja meil oli palju koeri. Kuid praegu pole mul koera ja tunnistan, et tunnen puudust. Kuigi ma piiran oma impulsse sõbra saamiseks - proovin nüüd pühendada võimalikult palju aega oma tütardele. Peate natuke ootama, kuni nad kasvavad. Siis aga, kui koera koju viin, mõtlevad mu tütred, et ma olen kõige lahedam isa!
SÜNOPSIS
- Hr Peabody on ärimees, leiutaja, teadlane, Nobeli preemia laureaat, toidukraam, kahekordne olümpiavõitja ja geenius ... kes lisaks kõigele sellele on ka koer.
- Oma kõige erakordsema leiutise - Waybacki masina - abil liiguvad hr Peabody ja tema lapsendaja poeg Sherman hetkega minevikku, kus nad on tunnistajaks tähtsamatele ajaloosündmustele ja suhtlevad kuulsate ajalooliste tegelastega. Kui Sherman rikub ajas rändamise reegleid, peavad meie kangelased uuesti teed minema - seekord ajalooliste sündmuste ahela taastamiseks ja tuleviku päästmiseks. Lisaks peab hr Peabody hakkama saama tema jaoks kõige raskema ülesandega - saada Shermani jaoks tõeliseks isaks.
HUVITAVAD FAKTID
- Algne animeeritud sari hr Peabody kohta ilmus XX sajandi 50ndate lõpus. Kogu oma eksistentsi aja jooksul loodi umbes sada episoodi. Kõigis neist läksid hr Peabody ja Sherman põnevale teekonnale läbi aja, et Sherman näeks oma silmaga, kuidas meie maailma ajalugu loodi.
- Koomiksis olev ajamasin kannab nime "Wabachi masin". See on nime "Wayback machine" õigekiri.
- Animeeritud sarjas The Simpsons esinevad hr Peabody ja Sherman kuuendas hooajas kuuendas episoodis (Treehouse of Horror V), kuhu Homeros rändab.
- Haagisel näete põdra joonistatud siluetti. See on viide koomiksile "Rocky ja Bullwinkle seiklused".
