DUBAI on üks kõige moodsamatest linnadest maailmas. JA ÜKS VEEL - ÜKS KIIREIMA ARENGU. TEMA “NÄGU” MUUTAB PÄEVA. Ja mis see oli 20–30 aastat tagasi? KUIDAS KOHAL ELAS KOHALIKUD JA KOGEMUSED, KUI KUI MARINA SIHTKOHT VÕI ALLALAHETAS PIKENDAMISEKS KASUTAMIST, JA SAABUMINE VARA JÄRGEST VÄLJAS, MIS OLI VÕISTLIKUD? KUI PAREM: KUI 20-30 AASTAT TAGASI VÕI KOHE?
DONATELLA, ITAALIA. Dubais alates 1990. aastast
Mind on alati köitnud Lähis-Ida - selle inimesed ja moslemikultuur tervikuna. Ja nii, et jõudes üksi Dubaisse, otsustasin luua siin endale uue elu. Dubai oli sel ajal üks suur ehitusplats ja seetõttu olid enamus emigrantidest mehed - arhitektid, insenerid, ehitajad. Need vähesed naised, kes sel ajal siia tulema hakkasid, olid reeglina nende väga inseneride naised. Deira polnud sel ajal hinduistlik pakistanlane, nagu see praegu on, seal elasid peamiselt põlisrahvad ja lääne emigrandid. Ja kohalikud pered elasid ka Jumeirah tee ääres asuvates villades - just nende villade puhul, mida tänapäeval peetakse vanaks ja lammutatakse. Kogu elu oli koondunud rannikule ja lahe ümbrusesse. Ilusaid ja kalleid autosid, nagu tänapäeval, polnud, sest normaalseid teid polnud. Seal ei olnud kõiki neid viietärnihotelle. Üks esimesi, mille ehitasime ja kuhu me kõik sööma-jooma läksime, oli Hyatt Regency Deira - mitte tänapäeva standardite järgi kõige ilusam, tol ajal tundus see šikk. Kuna arvukad uued pilvelõhkujad ja hotellid, mida nad ehitama hakkasid, tuli varustada kodutehnikaga ja sisustada, leidsin uuel ja pidevalt laieneval turul kiiresti “niši” - esindasin AÜE-sse kodusisustust eksportivaid Itaalia ettevõtteid. Sel ajal olid arendajad nagu Emaar palju soodsamad kui tänapäeval.
Siis vajasid nad kõike. Tänapäeval pole neil praktiliselt midagi vaja - neil on kõik olemas. Ja mina, kui töötav vallaline naine, paistsin silma meeste massist, mille abil suutsin oma eelise ära kasutada ja mingit edu saavutada. Täna on Dubais palju minusuguseid inimesi ja siis oli see uudishimu. Ka eksisteerimise tingimused olid rasked. Kui täna varjavad meid kuumal aastaajal kõik kaubanduskeskused, siis neid seal polnud. Üks esimesi, 1991. aastal ehitatud Burjuman, siis Deira kesklinn. Kuid enne seda neelasime sõna otseses mõttes tolmu ja liiva. Ja meelelahutuse kohta, nagu tänapäeval, polnud üldse küsimust. Kuid kohtusime omavahel rohkem, käisime külla, korraldasime õhtusööke ja pidusid. Ja meie, külastajate, suhted olid erinevad - tihedamad ja vähem pealiskaudsed. Mul puuduvad need suhted praegu. Dubai on paljudele muutunud lihtsalt transiidipunktiks.
IGOR KAMBAROV, UZBEKISTAN, AÜE-s alates 1996. aastast
Esimene mõte pärast Sharjahisse maandumist oli: "Kust ma tulin? Ja need on kuulsad Emiraadid? Ja kus on pilvelõhkujad?" Ma ootasin maastikku, nagu Hongkongis, ja nägin liiva ja väikeseid koduseid väikeseid maju. Siis, jõudes Deirasse ja nähes esimesi korralikke hooneid, hakkasin tasapisi taastuma. 1996. aastal, kui ma siia tulin, oli siin väga vähe usbeke. Ma olin vist üks esimesi. Viisa saamine polnud probleem - kõiki lubati kuni 1998. aastani. Siis kehtestasid nad piirangud mõnede SRÜ riikide tüdrukutele. Ja kui varem kontrollisid nad füüsilise läbivaatuse ajal ainult AIDS-i, siis nüüd, nagu teate, kontrollivad nad suguhaigusi, tuberkuloosi ja narkootiliste ainete sisaldust veres. Alguses rääkisin rohkem brittide ja ameeriklastega, rääkides neile, milline oli elu tegelikult endistes Nõukogude vabariikides. Lõppude lõpuks polnud neil meie kohta normaalset teavet, kuna muide, meil polnud nende kohta mingit teavet. Ka kohalikud elanikud võtsid meid alguses väga soojalt vastu. Seejärel aja jooksul halvenes suhtumine meiesse, Usbekistani kodanikesse. Ausalt öeldes me "pärime" siia ...
Enda ettevõtte kohta on raske öelda, millal see oli lihtsam: siis või nüüd. See on nagu keegi. Alustasin korraga mitmes suunas: kinnisvara, varuosad, kaubavedu, nõustamine, turismiäri. Töötas kõigepealt kellegi heaks, siis hakkas tasapisi enda heaks tööd tegema. Interneti tulekuga (muide, alguses oli see väga kallis - 1 dirham minutis) hakkas ilmnema. Ettevõtte avamine oli sel ajal väga lihtne ja suhteliselt odav, eriti vabatsoonides ja väljaspool Dubait. Või oli võimalus töötada vabakutselisena, ilma igasuguse litsentsita.
Ütleme lihtsalt, et sellist tüüpi tegevust keelavat seadust ei olnud. Kuid paljudes sektorites oli seadusandlikke tegematajätmisi. Näiteks föderaalne kinnisvaraseadus võeti vastu alles 2001. aastal. Ja enne seda ostsite kinnisvara ja ei teadnud, mis sellega juhtub, millised on teie õigused, millised kohustused arendajatel olid - sellega seoses oli täielik seadusetus. Tingdeponeerimiskonto regulatsioonid kehtestati alles 2007. aastal ja enne seda kaotasid investorid palju raha, rikastades ebaausaid arendajaid, kes lihtsalt maalt kadusid. Nüüd panevad nad asjad korda ja minu jaoks on minu jaoks äri mõttes asjad paremad kui 90ndad.
VALERY SHMAKOV, VENEMAA, AÜE-s alates 1994. aastast
Tulin siia esimese väljarändajate lainega, kui pärast liidu lagunemist algasid massilised ümberpaigutused. Kohalikud elanikud tervitasid meid väga, sest me olime uudishimulikud. Mitme aasta pärast, 90ndate teisel poolel, halvenes suhtumine venelastesse järsult. Endisest NSV Liidust väljarände teine laine, mis tõi kaasa mitte ainult raha, vaid ka kuritegevuse, väljus kahjuks Emiraatidest. Ja hakkasime ühe kammi all sõudma. "Vene keel" - see oli nagu negatiivne tempel nii meeste kui naiste suhtes. Seetõttu võtsid kohalikud omavalitsused puhastuse põhjalikult kasutusele. Keegi vangistati, keegi küüditati ja paljud lahkusid pärast 1998. aasta Vene kriisi. Kuna 90ndate keskel oli palju nn süstikauplejaid, kes ostsid midagi ja müüsid selle siis Venemaal edasi, siis kui dollar 1998. aasta teisel poolel järsult kolmekordistus, suri see “ümberlaadimisäri” lihtsalt ära.
90ndate alguses oli kuritegevus siin peaaegu null. Jätsime lahti nii majad kui autod ja kunagi ei juhtunud midagi. Ja just eelmisel nädalal murdsin autos klaasi ja varastasin kõik, mis seal sees oli. Noh, vähemalt hakkasid nad korra taastamiseks kõikjal videokaameraid riputama. Ja tervitan ka ranget riiki sisenemise kontrolli, sest kogu kuritegevus on ainult külastajatele. Ehkki võrreldes Emiraatides valitseva korra osas isegi Venemaaga, on see kindlasti palju rahulikum.
Mis puutub sissetulekutesse, siis siin on kahjuks trend sama. 90ndatel teenisime siin palju raha, sest meid oli vähe ja turg soosis meid. Ja nüüd kulutame lihtsalt kõik, mis neil kuldsetel aegadel teenisime. Viimase 20 aasta jooksul on hinnad tõusnud 6-7 korda. Kuid vaatamata kõigele on meie pere ja mina selle maa juured nii suured, et vajaduse korral on väga raske lahkuda.
MOHAMMED AL SAYAH, INDIGEENNE DUBAI
Pean kohe ütlema - praegu elame palju paremini kui 20, 30, 40 aastat tagasi. Need, kes ütlevad minu arvates vastupidist, eksivad sügavalt. Vaadake ringi: Dubai on üks ilusamaid linnu maailmas, kus on teenindustase, millest teised riigid pole kunagi unistanud. Jah, hinnad on tõusnud, kuid inimesed tulevad endiselt meie juurde, sest nad teenivad siin jätkuvalt head raha. Kõigil on võimalus siin hästi elada, nii kohalikel kui ka külastajatel. Siin olete, venelased - te tõite meile oma teadmised, oskused ja muidugi ka raha. Sa parandasid meie elu ja me aitasime sul oma elu paremaks muuta, eks? Olgem ausad - vanasti elasime kõrbes ja sõitsime kaamelitega. Nüüd, eriti tänu teie väljarändajatele, elame šikates pilvelõhkujates või villades ja sõidame kallite autodega.
Nagu öeldakse: "meil oli leiba, aga meil polnud hambaid", ja sina ja mina aitasime üksteist vastastikku. Emiraadid ei soovinud peatuda 60–70-ndate aastate tasemel, mitte minna Deira ja Bur Dubai piiridest kaugemale, nagu juhtus mõnes naaberriigis. Ja arendajana usun, et mida rohkem emigrante meie riiki tuleb, seda parem minu ettevõttele. Mõned meist kohalikud elanikud kurdavad, et neil on vähem hüvitisi ja riik annab, st annab, nüüd palju vähem kui varem. Ja miks peaks riik midagi andma? See rikkus paljusid liiga palju ja inimesed lakkasid töötamast. Sellegipoolest pakub riik meile endiselt tasuta haridust ja arstiabi. Valitsuses on palgad kõrgemad kui eraviisiliselt.
Nad annavad meile maa elamispinnaks. Mida sa veel vajad? Kas kuritegusid on rohkem? See on normaalne - kui riigis on väike rahvaarv, nagu see oli 20-30 aastat tagasi, siis on ka kuritegevus väike. Elanike ja eriti külastajate arvu suurenemisega kasvab kuritegude arv võrdeliselt. Panustame palju sisejulgeolekusse ja meie politsei on väga tugev. Ja mis kõige tähtsam - on seadus, mille rikkumise eest on karistus, nagu see peaks olema. Turvalisuse taset on keeruline leida nagu meie oma teistes riikides. Ja seaduse ees oleme kõik võrdsed. Mis puutub proportsiooni "teid on palju, meid on vähe", siis me ei tunne end vähemuses. Oleme siin kodus ja oleme tänulikud neile, kes tulid meie juurde ja parandasid oma elu, olgu siis hariduse, meditsiini, tehnoloogia, kunsti, spordi valdkonnas ... Nii et jätkake tulekut, on meil hea meel teid näha!
Tekst: Elena Grunitz
