Surnud Boriss Jeltsin. Araabia Ühendemiraatide kondoolide pitser
23. aprillil 2007 suri Venemaa esimene president Boriss Jeltsin. Süda seiskus. See sai teatavaks Kremli ametliku esindaja sõnumist.
Praeguse Venemaa demokraatia ja turumajanduse alustel seisnud 76-aastase Venemaa juhi surmast teatavad kõik Araabia lahe riikide teabeallikad ja avaldavad neile kaastunnet.
Kõik nende lehtedel olevad emüraadi ajalehed teatasid traagilisest sündmusest, viidates peamiselt Venemaa ja lääneriikide uudisteagentuuridele. Aruannetes öeldakse, et tänu Jeltsinile toimus Nõukogude Liidu lagunemine ilma verevalamiseta, kuid kümned miljonid inimesed said vaeseks. Umbes nädal enne surma külastas Surnumere vetes puhkav Boriss Jeltsin ja tema naine Jordani jõe ääres asuvat paika, kus kristliku traditsiooni kohaselt ristiti Jeesus Kristus. Nagu enamik kristlikke palverändureid, ei vajunud ka Jeltsin jõkke. Ta pesi Jordaanias oma nägu ja käsi. Kõik Araabia Ühendemiraatides elavad venelased kurvastavad ja kaastunnet saavad Boris Nikolajevitši pere ja sõpradega.
Venemaa saatkond võtab kaastundeavalduse Abu Dhabis
Venemaa Föderatsiooni saatkond Abu Dhabis lõpetas kaastundeavalduse seoses Venemaa esimese presidendi Boriss Jeltsini 77. eluaastal Moskvas toimunud surmaga.
Kaastundeavalduste raamat sisaldab kümneid Araabia Ühendemiraatide välisministeeriumi töötajate, diplomaatilise korpuse esindajate ja Venemaa sõprade märkmeid. Venemaa saatkonna külastajad märkisid "Boriss Jeltsini ajaloolist panust uue rahvusvahelise süsteemi loomisse". Venemaa esimest presidenti nimetatakse arvestuses “mõjukaks juhiks”, “tugevaks riigimeheks, kes juhtis Venemaad keerulises etapis”, “suureks vene meheks”. Moskvas toimunud matustel osales ka AÜE föderaalse rahvusassamblee esimehe Abdel Aziz Al-Gureyri juhitud ametlik emmiraatide delegatsioon. Emiraadi parlamendi spiiker AÜE presidendi Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyani ja Dubai asepresidendi, peaministri ja valitseja Sheikh Mohammed Al Maktoumi nimel avaldas kaastunnet hukkunu perekonnale ja Venemaa valitsusele. Abdel Aziz Al-Gureyr kinnitas taas "AÜE soovi arendada kahepoolseid suhteid Venemaaga kõigis piirkondades".
